. Shirley Valentine

Shirley Valentine é uma perfeita e tradicional esposa. Todos os dias arruma a casa e prepara o jantar do marido. Só que Shirley está vivendo um momento difícil e acha que essa existência rotineira está acabando com seus velhos sonhos de juventude. Para tentar recuperá-los, viaja por duas semanas para a Grécia com uma amiga. Longe do marido e dos filhos, talvez encontre o amor e quem sabe a liberdade.

Ficha técnica:
Texto: Willy Russel
Interpretação: Betty Faria
Direção: Guilherme Leme
Traducão: Euclydes Marinho
Adapt.: Euclydes Marinho e Guilherme Leme
Cenário: Aurora dos Campos
Cenotécnico: André Salles
Assist.de cenário: Ana Machado
Figurinos: Tatiana Brescia
Iluminação: Wagner Freire
Trilha sonora: Marcelo H
Projeto gráfico: Roberta Freitas
Produção executiva: Miçairi Guimarães
Realização: Pleiades Produções
Ass. imprensa: Morente Forte Comunicações

Shirley Valentine Centro Cultural Banco do Brasil
Local: Rua Álvares Penteado, 112- Centro.São Paulo
Data: temporada de 17 de abril a 21 de junho de 2009
Horário: quinta a sábado, 19h30; domingo 18h
Duração: 60 minutos Recomendação: 12 anos Preço: R$ 15,00
Na cozinha (1)
Na cozinha (2)
No quarto (3)
No quarto (4)
chuva de areia - transição para Grécia (5)

final da chuva de areia -transição (ensaio)
Na Grécia (6)
Na grécia (7)
Na grécia (8)
Fotos de Aurora dos Campos.

. O estrangeiro

Obra clássica de Camus, O estrangeiro conta a história de um Argeliano que mata um árabe a troco de nada (ofuscado pela luz do sol) e recebe a pena de morte. Ele encara tudo isso com naturalidade e o fato de não ter chorado no enterro da mãe duas semanas antes do ocorrido leva seu julgamento para um caminho inesperado.

Ficha Técnica:


Texto: Albert Camus

Direção: Vera Holtz e Guilherme Leme

Adaptação: Morten Kirkskov

Tradução: Liane Lazoski

Interpretação: Guilherme Leme

Iluminação: Maneco Quinderé

Cenografia: Aurora dos Campos

Trilha e Música Incidental: Marcelo H

Projeto Gráfico: Roberta Freitas

Produção: Galharufa Produções


O estrangeiro - Teatro do Jockey

Local: Rua Mário Ribeiro 410- gávea. Rio de Janeiro.

Data: temporada de 13 de março a 21 de junho de 2009

Horário: sexta e sábado, 21h30; domingo 21h

Duração: 60 minutos Recomendação: 14 anos

croqui (1)
cenário- Mezanino Sesc Copacabana (2)
cenário- Mezanino Sesc Copacabana (3)
Teatro do Jóckey (4)
Teatro do Jóckey (5)
Teatro do Jóckey (6)
Festival de Curitiba (7)
Festival de Curitiba (8)
Teatro do Jóckey (9)

Teatro do Jóckey (10)
Croqui (1) de Aurora dos Campos
Fotos (2), (3) de Aurora dos Campos
Fotos (4), (5), (6), (9), (10) de André Gardenberg
Fotos (7), (8) de DÄN

. Quartos de Tennessee

*indicado ao 3º Prêmio APTR de melhor cenário de 2008.
Quartos de Tennessee reúne três peças curtas de Tennessee Williams:Fala comigo como a chuva, O que não foi dito e A dama da lavanda.

Ficha Técnica:


Autor: Tennessee Williams

Tradução: Marcos Ribas de Faria

Adaptação:David França Mendes e Susana Ribeiro

Direção: Susana Ribeiro

Elenco: Ângela Rebello, Graciela Pozzobon, Emílio de Mello

Cenografia: Aurora dos Campos

Figurino: Rita Murtinho

Iluminação: Maneco Quinderé

Trilha original e direção musical: Mark Lambert

Dir. movimento: Márcia Rubin

Visagismo: Ricardo Moreno

Acessoria de imprensa: Bárbara Bastos

Programação visual: Bruno Ribeiro e Aline Carrer

Fotografia: Cicero Rodrigues


Direção de produção: Lara Pozzobon

Produção executiva: Lilian França

Lavoro Produções


Quartos de Tennessee - Centro Cultural Correios

Local: Rua Visconde de Itaboraí, 20- centro. Rio de Janeiro - RJ

Temporada: de 30 de novembro a 01 de fevereiro de 2009

Horário: de quinta a domingo 19h Recomendação: 14 anos


Croqui (1)
Cenário (2)
cena de "A catástrofe do sucesso" (3)
cena de "Fale comigo com a chuva" (4)
cena de "O que não foi dito" (5)
cena de "O que não foi dito" (6)
Cena de " O que não foi dito" (7)
Cena de " A dama da lavanda" (8)
Cena de "A dama da lavanda" (9)
Croqui (1) de Aurora dos Campos
Fotos (2), (4), (6), (7), (9) de Tomás Ribas
Fotos (3), (5), (8) de Cícero Rodrigues

. A forma das coisas

* indicado ao Prêmio Shell de melhor cenário de 2008.
indicado ao 3º Prêmio APTR de melhor cenário de 2008.

A Forma das Coisas lança um olhar crítico sobre os limites da arte e da criação, por meio da história da arrojada Evelyn e do tímido Adam. Enquanto ela está prestes a concluir seu mestrado, ele é um rapaz introspectivo, que trabalha como guarda do Museu da Universidade. Os dois iniciam um relacionamento e Adam, pouco a pouco, transforma o seu jeito de ser para moldar-se aos gostos e desejos de Evelyn. No dia da defesa da tese de mestrado de Evelyn, Adam é surpreendido por uma revelação que muda os rumos de sua vida.

ficha técnica:

texto: Neil Labute

tradução: Marcos Ribas de Faria

adaptação e direção: Guilherme Leme

co-direção: Pedro Neschiling

assist. direção: Paula Campos

elenco:

André Cursino

Carol Portes

Karla Dalvi

Pedro Osório

cenário: Aurora dos Campos

cenotécnico: André Salles

iluminação: Maneco Quinderé

iluminadores assistentes: Felicio Mafra e Orlando Schaider

figurinos: Sonia Soares e Tatiana Brescia

assist.de figurinos: Vini Kiss

trilha sonora: Marcello H.

direção de movimento: Marcos Damigo

progjeto gráfico: Hallan Moulin

visagismo: Marcelo Mello


divulgação: João Pontes e Stella Stephany

produção executiva: Lidyani Marques

direção de produção: Gilberto Hobeika

idealização: Carol Portes e Pedro Osório

realização: SESC RIO


No museu (1)
Em qualquer lugar (2)
No sofá (3)
Na cama (4)
Na sala de espera (5)
No parque (6)
No vestiário (7)
Num café (8)
No auditório (9)
Na galeria (10)

Fotos (2), (4), (6), (7), (8), (10) de Aurora dos Campos
Fotos (1), (3), (5), (9) - sem crédito

. Ele precisa começar




















O enredo é engenhoso: um homem de 35 anos, fechado em um quarto de hotel, durante uma segunda-feira de folga, decide começar uma narrativa ficcional.
Como não tem nada planejado, escolhe a si mesmo e ao seu quarto de hotel como ponto de partida para sua história. “Ou seja é um ator que se dirige à plateia para informar que um dramaturgo logo vai escrever uma história a serencenada por ele”, conta Rocha. “Mas tudo o que ele conta como sendo um plano futuro já é interpretado no presente.”


Ficha Técnica:

texto e atuação: Felipe Rocha

direção: Alex Cassal e Felipe Rocha

assistência de direção: Stella Rabello

orientação corporal: Dani Lima

cenário: Aurora dos Campos

iluminação: Tomas Ribas

trilha sonora: Felipe Rocha

programação visual: Radiográfico - Olívia Ferreira e Pedro Garavaglia

interlocutores: Denise Stutz, Eleonora Fabião, Gustavo Ciríaco, Isabel Teixeira, Rodrigo Nogueira e Thiare Maia


Equipe RJ

assistência de iluminação: Nelson Leão

fotos: Dalton Valerio e Mauro Kury

produção: Bia Lopes

divulgação: JSPontes Comunicação - João Pontes e Stella Stephany


Equipe SP

produção: Henrique Mariano

assistente produção: Odara Carvalho

divulgação: Frederico Paula

fotos: Roberto Setton


www.eleprecisacomecar.blogspot.com


primeiras idéias (1)
neon Hotel (2)
"quarto" (3)
controle de luz (4)
cena: "objetos" (5)
salto (6)
roupas (7)
cena: "proctologistas" (8)
xicrinhas para público tomar café (9)
"Fátima" e o público (10)
outra "Fátima" e o público (11)
croqui (1) Aurora dos Campos
Fotos (2),(3),(4),(6),(8),(9),(11) de Mauro Kury
Fotos (5),(7),(10) de Roberto Setton