. Duplo Crimp

FICHA TÉCNICA:
Textos: Martin Crimp
Tradução e Pesquisa: Daniele Ávila
Direção: Felipe Vidal
Elenco O Campo: Adriano Saboya(Richard)
Flávia Pucci(Corinne)
Gabriela Carneiro da Cunha (Rebecca)
Elenco A Cidade: Cris Larin (Clair)
Lucas Gouvêa (Chris)
Nicole Cordery (Jenny)
Beatriz Bertú (Menina)
Cenário: Aurora do Campos
Figurino: Tarsila Takahashi
Iluminação: Tomás Ribas
Trilha Sonora e Desenho de Som: Felipe Vidal
Programação Visual: Fernando Nicolau
Maquetes e conceito de imagem: Fernando Nicolau
Fotos Maquetes: Luca Ayres
Fotos Divulgação: Tatiana Farache
Assessoria de Imprensa: Bianca Senna
Assistência de Direção: Fernando Nicolau
Assistência de Cenografia: Camila Cristina
Cenotécnicos: Maranhão, Djavan e equipe
Assistência de Figurino: Ellysa Movara
Assistência de Iluminação e operação de luz: Vitor Emanuel
Equipe de Montagem luz: Vitor Emanuel, PC e Sandro Lima
Contra regras: Jessé Natan e Washington Marques
Operação de Som: Maninho
Produção: Fomenta Produções
Direção de Produção: João Braune e Carla Mullulo
Produção executiva: Fernanda Carvalho
Colaboração de Produção: Talita Fontes
Administração: Fomenta Produções
Idealização do Projeto: Daniele Ávila e Felipe Vidal
Realização: Complexo Duplo e Projéteis Cooperativa Carioca de Empreendedores Culturais



 * Fotos de cena: Daniele Avila

. Estamira - Beira do mundo

Direção e dramaturgia: Beatriz Sayad
Atuação, dramaturgia e idealização: Dani Barros
Assistente de direção e operador de som: Marina Provenzano
Luz: Tomás Ribas
Assistente de luz e operador de luz: Sandro Lima
Cenário: Aurora dos Campos
Colaboração: Beatriz Sayad e Dani Barros
Assistente de cenografia: Camila Cristina
Figurino: Juliana Nicolay
Costureira: Cleide Moreira
Direção musical: Fabiano Krieger e Lucas Marcier
Preparação de ator: Georgette Fadel
Preparação vocal: Luciana Oliveira (fonoaudióloga)
Marina Considera (canto)
Preparação corporal: Cristiana Wenzen e Mary Kunha
Fotografia: Barbara Copque e Felipe Araújo Lima
Programação visual: Humberto Costa
Assessoria de imprensa: Daniella Cavalcanti
Assistente da Assessoria de imprensa: Bruna Amorim
Voz do fado: Soraya Ravenle
Preparador vocal (Soraya): Felipe Abreu
Colaborou para esta criação: Ana Achcar
Edição de Vídeo: Antonio Baines
Direção de Produção: Ana Kutner
Produção executiva: Gabriela Rocha
Coordenação geral do projeto: Dani Barros
Realização: Momoenddas Produções Artísticas
* fotos 1,2 Barbara Copque, foto 3 Felipe Araujo Lima.